莎翁掛點,400周年,惠我良多,幫他紀念。

非常巧合,第一位完成的洪小妹妹,寫的就是第一首。

我的想法很簡單:英文古,看很苦;看中譯,也不易。

那就乾脆封面很前衛,內文很有味。

至於實質內容沒人愛看,反正作者也死那麼久了,就讓他在墳墓裡轉轉身,預防褥瘡。

感謝素昧平生,慨然無償揮毫的洪子媛。

8歲,小二,
父:洪銘亨
母:陳怡夙
師承:吳宗霖
習字半年

這麼年輕的臺灣孩子,就不厭其繁體地跟莎翁結緣,中英文的前途,真亮。

2016.4.21蕭文乾