好朋友提醒我,不要百分百抹煞KK音標、自然發音等等行之有年的發音學習法。
我很感激她。
認識多年,知道彼此的初衷都沒有變。
所以她敢提醒,因為知道會被我認真接受。

明天開課在即,我長話短說。

-------------------------

KK音標,問題比較大;

除了音標系統本身矛盾之外,更麻煩的是全球只剩臺灣在用。

--------------------------

自然發音,問題比較難;

這個方法本身,極佳。

不然不會被美國人拿來教自己的孩子美語。

可是,一旦移植到臺灣,立刻水土不服。

又可是,就算水土不服,還是有人種得活。

這,我就累了。

說也說不清。

------------------------

要用自然發音法學好發音,有三大門檻:

1.要砸錢:外籍且優秀的師資很貴。

2.要時間:至少三年才有小成

(三年跟小成的定義與實例,留待以後出書說吧)

3.要天份:自然發音,說穿了,就是靠模仿。

模仿力強,有可能學好。

模仿力弱,砸了大錢,花了長時間,還是沒用。

-------------------------

我的願望,就是讓大多數的人、、、

1. 不要砸錢;

2. 不要花太多時間;

3. 最重要的,學雙母語,根本不用天份。會講國語就可以。

------------------------

我的雙母語,不是突發奇想。

我只是修正了KK的矛盾;

補足了自然的盲點;

然後改用ㄅㄆㄇ的符號,讓學生更親近,更不怕開口。

如此,而已。

------------------------

我不是排斥KK、自然。

我是認真面對KK、自然;

深入了解KK、自然;

然後改造KK、自然;

再來重塑KK、自然。

最後,你透過ㄅㄆㄇ學會了,

我又回歸到KK、自然。

ㄅㄆㄇ,飄然退位。

-----------------------

像過了河以後,拆橋,

或捨筏。

2016.07.01 蕭文乾